Перевод: с русского на все языки

пчёлы разжужжались

1 разжужжаться

сов.

бик нык безелди башлау, бызылдый башлау

пчелы разжужжались — бал кортлары бик нык безелди башладылар

Русско-татарский словарь > разжужжаться
2 разжужжаться

сов.; разг.

безелдәү, гөжләү, безелдәй (гөжләй) башлау

пчёлы разжужжались — ҡорттар безелдәшә башланы

Русско-башкирский словарь > разжужжаться
3 разжужжаться

сов. разг. ба виззосзанӣ даромадан; шмели разжужжались занбӯрҳо ба виззосзанӣ даромаданд

Русско-таджикский словарь > разжужжаться

разжужжаться — жжится; св. Разг. Начать жужжать всё сильнее и сильнее. Пчёлы разжужжались. Цыц, бабы, чего разжужжались! … Энциклопедический словарь
разжужжаться — жжи/тся; св.; разг. Начать жужжать всё сильнее и сильнее. Пчёлы разжужжались. Цыц, бабы, чего разжужжались! … Словарь многих выражений
разжужжа́ться — жжится; сов. разг. Начать жужжать все сильнее и сильнее. Пчелы разжужжались. □ Шмель гулко разжужжался над фиолетовым колосом зацветающего кипрея. Халифман, Тихо в лесу… … Малый академический словарь